นั่งว่างๆเลยเอามังงะวายมาแปลเป็นนิยายเล่น

ก็... ยินดีต้อนรับสู่...เอิ่ม นิยายเรื่องนี้นะคะ

[ยินดีต้อนรับ...]

ขอแนะนำตัวก่อน สวัสดีค่ะ ซีเองค่ะ

[เพื่อนของยัยไรท์ซี เรียกว่าพีก็ได้ครับ]

โอเค เข้าเรื่องเลยแล้วกัน

[ไวไปไหม?]

ไม่หรอกน่า งั้น... ขอต้อนรับทุกคนอีกทีนะคะ ไม่ว่าจะหลงเข้ามาหรืออย่างไรก็ตาม สิ่งที่รีดทุกคนกำลังจะได้อ่านไม่ใช่เนื้อเรื่องที่ซีแต่งเองนะคะ

[ก็ตามชื่อเรื่องเลย 'นั่งว่างๆเลยเอามังงะวายมาแปลเป็นนิยายเล่น' ถามจริง นั่งว่างๆเนี่ยนะ?]

มันคิดชื่อไม่ออกอ่ะ ก็ไม่ได้ว่างหรอก จะมาแบบตามอารมณ์ ถ้าว่างอยากจะมาก็มาอยากจะไปก็ไปค่ะ เพราะเรื่องนี้เปิดไว้เพื่อสนองนีทเท่านั้น บางเรื่องอาจจะเขียนไม่ต่อกัน ขึ้นอยู่กับมังงะด้วย

[จะทำอะไรไหนบอกรีดซิ]

ก็จะเอาพวกมังงะวายภาษาอังกฤษที่พอจะแปลออกมาเขียนเป็นเรื่องเป็นราวเอานะคะ ถ้าใครสนใจไปอ่านฉบับมังงะ(แน่นอนว่าของภาษาอังกฤษ)ก็จะทิ้งลิงค์ไว้ให้ค่ะ

[แล้วถ้ามีคนเอามังงะไปแปลไทยแล้วล่ะ?]

ก็จะทิ้งลิงค์ไว้ให้เหมือนกันค่ะ แต่การนำมาเขียนนิยายจะแปลโดยตรงจากเว็บภาษาอังกฤษนะ

[ก็ตามนั้นนะครับ รีดคนไหนจะมาเร่งก็ได้นะครับ แต่ผมบอกเลยว่ายัยนี่ไม่สนหรอก เพราะยัยนี่มันบอกแล้วว่าสนองนีทตัวเองเท่านั้น]

อะไรกันเล่า! ซีใส่ใจรีดๆทุกคนนะคะ อย่าไปฟังพีมากเลยค่ะ ถึงจะบอกว่าสนองนีท แต่ถ้ารีดอยากอ่านเราก็พร้อมจะปั่นนะคะ

[เฮ้อ... ดูแลสุขภาพตัวเองด้วยสิ เอาเถอะครับ ยังไงก็ฝากยัยซีไว้ด้วยนะครับ]

ฝากตัวด้วยอีกครั้งนะคะ

[และแน่นอน ยัยนี่มันหิวคอมเมนต์มาก รอที่จะสนทนากับรีดทุกคน ดังนั้นก็ช่วยเมนต์กันเยอะๆด้วยนะครับ]

ตามที่พีบอกค่ะ รอคอมเมนต์ทุกคนอยู่นะคะ รักรีดทุกคนค่ะ